1. El Reglamento (CE) n.º 1935/2004 de la Comisión es la legislación marco de los MCA. La finalidad de este Reglamento es velar por el funcionamiento eficaz del mercado interno de materiales y objetos que vayan a estar en contacto con alimentos, de forma directa o indirecta, así como garantizar un nivel elevado de protección de la salud humana y de los intereses de los consumidores.

2. Homologación BS5609. Especificación reconocida internacionalmente sobre etiquetas impresas, especialmente para el uso marino. Se trata de un requisito para etiquetas de bidones que requieren una certificación internacional para el tráfico marítimo de mercancías peligrosas. La resistencia a la luz equivale a la clasificación 6 en la escala Blue Wool.

3. Certificación UL969 y CSA. El estándar de los sistemas de marcado y etiquetado.

Hace referencia a las etiquetas autoadhesivas que se emplean en la identificación permanente de productos, normalmente placas de aparatos y equipos que incluyen información de calificación, instrucciones o diagramas.